English 
Română 
Ateliere de mărțișoare și felicitări!
“A iubi e primăvară”, spunea atât de frumos Lucian Blaga. Și cum să fie altfel când, dintre toate anotimpurile, parcă doar primăvara cu lumina și candoarea ei ne face să simțim bucuria aceea blândă și senină pe care ne-o dăruiește dragostea.
Pentru noi, la Moara de hârtie, iubirea cheamă primăvara şi, dacă glasul îi e suficient de puternic, primăvara vine. Şi afară, şi în case, şi în inimi. De aceea, vă invităm la sfârșit de februarie și început de martie, la Moara de hârtie, să chemăm împreună primăvara, lăsând inima să ne ghideze, imaginația să zboare și mâinile să creeze cu dragoste și voie bună mărțișoare și felicitări.
Fie că încă mai credeţi în mărţişor şi vă atrage ideea de a chema în acest fel primăvara, fie că doar iubiţi frumosul şi vreţi să vă bucuraţi de el, vă propunem să creăm împreună atât din hârtie manuală, cât și din alte materiale care s-ar potrivi cu ea (piele, sfori, țesături) mărţișoare-unicat și felicitări, care să poată spune lumii ceva frumos despre voi, despre primăvară şi despre dragoste. Prin aceste ateliere ne dorim să ne învățăm copiii să-și trăiască frumos copilăria, să le încurajăm creativitatea și sensibilitatea, să îi facem să trăiască bucuria de a dărui. Să-i ajutăm să înțeleagă diferența dintre a fi tu micul artist și a cumpăra ceva făcut de-a gata. Să aprecieze mai mult obiectele lucrate manual, să simtă emoția și energia pe care o pune cel ce lucrează manual și să-și descopere astfel micii artiști din ei.
Școala de vară Verna-cultura. Meșteșuguri tradiționale în context contemporan
Re-cunoașterea meseriilor tradiționale din domeniul construcțiilor reprezintă însăși Re-cunoașterea specificului arhitecturii românești. Recursul la origini nu înseamnă adoptarea unei viziuni paseiste ci căutarea sustenabilității elementelor arhitecturii vernaculare, un bogat repertoriu patrimonial care se pierde odată cu lipsa practicării meșteșugurilor edificatoare. Școala de vară Verna-cultura. Meșteșuguri tradiționale în context contemporan, se va derula la Comana, în perioada iunie-iulie 2015, în cadrul proiectului Satului meșteșugurilor, cu co-finanțarea Uniunii Arhitecților din România, în cadrul unui proiect derulat de Asociația Moara de hârtie în parteneriat cu Facultatea de Arhitectură a Universității Spiru Haret și Fundația Europeană pentru Dezvoltare Ecodurabilă.
Prin derularea Școlii de vară, tineri arhitecți vor dobândi noi competențe în domeniul restaurării patrimoniului construit, având astfel posibilitatea practică de inițiere și deprindere a abilităților de cunoaștere și utilizare a meseriilor, a materialelor și tehnicilor de realizare a construcțiilor tradiționale de tip vernacular, specifice atât lucrărilor de restaurare a clădirilor de patrimoniu cât și edificării unor spații noi construite în spiritul bioarhitecturii. Activitatea practică va fi coordonată de arhitecți, meșteri populari și specialiști în domeniul practicilor de construire vernaculare. Coordonatorul științific al proiectului este d-na Lect. Univ. Dr. Andreea Matache, căreia îi mulțumim și îi suntem recunoscători pentru încrederea și susținerea constantă acordată proiectului Satul meșteșugurilor.