English 
Română 
Caravanalecturii are nevoie de voturile voastre!
“Caravana lecturii” este un proiect foarte drag nouă prin care încercăm să îi apropiem pe cei mari și mici de cărți și lectură. Avem multe cărți la moară, multe donate de voi, pe care dorim să le punem la dispoziția comunității din Comana, turiștilor din Comana, dar și tuturor celor interesați de cărți și meșteșugurile legate de carte. Mai avem și o rulotă care ne-a fost de mare folos la construcția Morii de hârtie și care și-ar găsi o utilitate mai nobilă decât cazarea noastră pe timpul verii.
Ne-am gândit că, dacă am reamenaja rulota și am aranja frumos cărțile în interior, apoi am pregăti un colțișor pentru atelierele de tipar și legătorie, am avea o mini-bibliotecă și un mini-atelier mobile. Dacă vă place proiectul nostru și ne ajutați cu voturile voastre avem șanse mari să câștigăm. E prima dată când participăm cu un proiect la o competiție care se bazează și pe voturi și sperăm să fie cu noroc! Și, DA, avem mare nevoie de toți cei care iubesc Moara de hârtie și vă suntem foarte recunoscători dacă vă rugați și prietenii, rudele, colegii de serviciu să voteze Caravana Lecturii! Vă mulțumim foarte mult!
PS: Sperăm să nu vă descurajeze faptul că trebuie să vă faceți mai întâi un cont pe site și vă suntem foarte recunoscători și pentru acest lucru. Linkul unde puteţi vota este: http://www.taraluiandrei.ro/idei-din-tla/proiect-caravana-lecturii-id-552-cmsid-65
O altă zi de neuitat la Moara de hârtie!
Cea mai mare bucurie pentru noi este atunci când cei care au participat la atelierele noastre, sau ne-au vizitat cândva, revin la moară. Copiii și educatorii Grădiniței Cuibușorul Zânelor se numără printre prietenii noștri care au fost deja doi ani la rând pe la noi și vor mai veni și de-acum înainte, cel puțin așa ne-au scris în Cartea Morii de hârtie. 🙂
S-au pregătit din timp pentru vizita la moară. Au adus hârtie reciclabilă, petale de flori pe care ni le-au dăruit într-o cutiuță înfrumusețată manual, ba chiar ne-au făcut cadou și un mic tablou pe care deja l-am agățat în moară.
Firul evenimentelor s-a derulat cam așa: după ce Zâna cărților i-a îndemnat pe copii să aibă grijă de cărți, să-i pună pe părinți să le citească povești și le-a reamintit cum stăteau lucrurile înainte să se inventeze hârtia, copiii au trecut la treabă, realizând foi superbe de hârtie manuală în care am adăugat și florile uscate aduse de ei. După aceea, le-am împachetat frumos foile de hârtie și s-au pregătit de plecare.
Numai că, la plecare, dând cu ochii de verdeața din jur, cei mici s-au pus pe cules și pe oferit flori și fire de iarbă Zânei și nu s-au lăsat până când Zâna Cărților nu și-a făcut un superb buchet. 🙂 Zâmbim de câte ori privim buchetul de flori și ne dăm seama câtă bucurie pot aduce lucrurile sau gesturile simple…
Ce copii frumoși, ce educatori dedicați, ce zi de neuitat…
Mâini şi suflet de copil
I-am cunoscut pe copiii de la Centrul Misionar Sfântul Nicolae toamna trecută, când au venit pe la noi să-i ajutăm să-şi imprime pe hârtie manuală gravurile realizate pe lemn. Am rămas surprinşi să vedem ce copii talentaţi şi muncitori sunt şi ne-am bucurat să le putem fi de folos.
Duminică, 16 iunie, ora 16, la Librăria Predania, va avea loc această expoziţie care va cuprinde lucrări de pictură, gravură, sculptură, modelaj. Lucrările, reunite sub titlul “Mâini şi suflet de copil”, vor putea fi achiziţionate în schimbul unei mici donaţii care îi va motiva şi îi va ajuta pe copii să-şi continue cursurile.
Toată admiraţia noastră celor care se ocupă în cadrul Centrului Misionar Sfântul Nicolae de aceşti minunaţi copii: Părintele Emanuel Ganciu şi Raluca Băloiu, profesor arte plastice!
Iată şi invitaţia la eveniment.
Concurs “Incursiune inedită în lumea cărţii şi a tiparului” pentru şcolile din Bucureşti
În vara acestui an, proiectul “Incursiune inedită în lumea cărții și a tiparului” al Asociației Moara de hârtie a primit acceptul Administrației Fondului cultural Național pentru finanțare. Proiectul presupune realizarea în școli a unor ateliere interactive gratuite în care elevii (clasele I -VIII) vor afla despre trecutul tiparului şi al cărţilor, vor vedea instrumente folosite în trecut şi vor tipări, fiecare dintre ei, un text, folosind tehnica tiparului înalt şi o presă manuală de tipar. Atelierele de educaţie culturală vor fi realizate în sediul şcolii, echipa proiectului deplasându-se acolo cu echipamentele necesare.
Până acum, peste 800 de elevi de la Colegiul Brukenthal din Sibiu, Liceul Gheorghe Lazăr din Avrig, Liceul Eugen Lovinescu din Bucureşti şi Colegiul German Goethe din Bucureşti au participat la atelierele noastre.
Pentru că sunt multe școli în București și nu putem merge la foarte multe pe durata proiectului nostru, ne-am gândit ca trei dintre școli să fie alese cu ajutorul vostru, prin participarea la un concurs prin care aproximativ 100 de copii (4 clase) din fiecare din cele trei școli câștigătoare vor beneficia gratuit de aceste ateliere de educaţie culturală.
Pentru a participa la acest concurs, vă invităm să ne trimiteţi un e-mail la echipa@moaradehartie.ro în care să ne descrieţi, în câteva rânduri, motivul pentru care credeţi că ar fi bine să susţinem atelierele în școala respectivă. Oricine înscrie o școală în acest concurs este rugat să o facă doar cu acordul conducerii școlii. Persoanele interesate să înscrie o școală în concurs ne pot solicita o scurtă descriere a proiectului, care să poată fi transmisă persoanelor de decizie din școală.
Textul ce conţine motivaţia participării în acest concurs va fi publicat pe pagina noastră de facebook, oferind posibilitatea de a fi apreciat de către prietenii de pe pagina Moara de hârtie. În funcţie de motivaţia fiecărui reprezentant al şcolii şi de numărul de like-uri pe care aceştia le vor primi pe pagina noastră de facebook, vom alege trei școli câștigătoare, în care echipa Moara de hârtie va susține atelierele de tipar, în perioada 1 – 9 noiembrie 2012.
Concursul se desfăşoară în perioada 22 – 29 octombrie. Numele şcolilor selectate vor fi afişate pe site-ul www.moaradehartie.ro, pe pagina de facebook Moara de hârtie şi prin e-mail celor care au înscris şcolile câştigătoare în concurs.
Echipamente istorice sortite distrugerii – Apel de salvare!
În ultimii 3 ani, Moara de hârtie a salvat de la trimiterea la fier vechi foarte multe echipamente de tipar şi legătorie care au fost parte a istoriei industriei grafice din România. În felul acesta, am redat publicului, în cadrul Atelierului-Muzeu Moara de hârtie din Comana, echipamente ce au aparţinut unor tipografii prestigioase: Universul, Cugetarea, Arta Grafică.
De curând, am aflat că alte echipamente de legătorie şi tipar, majoritatea din perioada interbelică, sunt sortite distrugerii. Atelierul-Muzeu Moara de hârtie nu dispune de toate resursele necesare salvării, transportării şi depozitării acestor echipamente.
Dacă doriţi să ne sprijiniţi în salvarea şi readucerea la viaţă a acestor echipamente, vă rugăm să ne contactaţi:
telefon: 0743-COMANA (266.262),
email: echipa@moaradehartie.ro http://www.facebook.com/Moaradehartie
Donaţiile către Asociaţia Moara de hârtie pot fi făcute în contul:
RO12 BACX 0000 0007 1010 8001, deschis la UniCredit Ţiriac Bank
Împreună putem contribui la salvarea unei părticele din nedreptăţita istorie a tehnicii din România!
Șezătorile Moara de hârtie – Ediția a-III-a
Da, a venit timpul de șezătoare. Aerul Comanei miroase a toamnă primăvăratecă, soarele e blând și prietenos, zacusca e gata, iar Moara ne-a șoptit că își așteaptă prietenii vechi și noi.
Nouă nu ne rămâne decât să vă invităm cu bucurie pe la noi, sâmbătă aceasta, 13 octombrie 2012, spre după-amiază și să “șezătorim” cu spor în zonele de tipar și hârtie manuală.
Pentru cei care nu știu ce se întâmplă la șezătorile noastre, iată câte ceva despre prima și a doua ediție, desfășurate anul trecut.
Așteptăm confirmările voastre pe e-mail, facebook sau la 0724.290.010 – Dana.
Să ne vedem cu bine!
Despre Șezătorile Moara de hârtie
Şezătorile Moara de hârtie sunt evenimente gratuite, adresate tuturor celor care vor să fie aproape de Moara de hârtie. În cadrul lor, veţi avea ocazia să învăţaţi lucruri noi, să vă implicaţi direct în activităţile noastre, să contribuiţi la dezvoltarea Atelierului – Muzeu Moara de hârtie şi, nu în ultimul rând, să petrecem împreună timp de calitate.
Moara de hârtie de la Comana a împlinit 1 an!
La început a fost un nume – Moara de hârtie, apoi au urmat mai mult de 2 ani în care i-am căutat un Loc și i-am construit o casă.
O casă în care, pe 6 august 2011, Moara de hârtie și-a chemat prietenii. Și de-atunci, prietenii au început să-i treacă pragul din ce în ce mai des, bucurându-se de tot ceea ce am creat aici. Moara de hârtie este o poveste pe care încercăm să o scriem în fiecare zi, cât mai bine și mai frumos cu putință. Poate fi povestea oricui crede în ea.
După un an la Comana, povestea Atelierului – muzeu Moara de hârtie continuă cu mai multă convingere că suntem de folos și mergem pe drumul cel bun.
Mulțumim tuturor celor care ne-au fost aproape. Fără voi, nu am fi ajuns aici!
Mai multe fotografii găsiți pe facebook.
La 1 an de existenţă, Moara de hârtie sărbătoreşte Prietenia!
Dragii noştri,
A trecut primul an din viaţa Atelierului – Muzeu Moara de hârtie de la Comana, iar povestea Morii de hârtie a început să se scrie din ce în ce mai “caligrafic”.
Pentru noi, cea mai de preţ realizare în anul care s-a scurs este aceea că Moara de hârtie a adunat în jurul ei oameni frumoşi, care ne-au devenit prieteni. Pentru noi, a fost un an al prieteniei. De aceea, ne-am propus ca, după un an de când ne-am deschis porțile, să sărbătorim prietenia împreună cu voi!
Așadar, dacă sunteți deja prietenii Morii de hârtie sau vreţi să deveniți, vă invităm sâmbătă, 4 august începând cu orele 18.30 la Atelierul–muzeu Moara de hârtie din Comana, să petrecem câteva ore prietenoase povestind despre voi, despre noi şi despre lansarea unui proiect în care credem cu tărie şi în care ne-ar plăcea să vă implicaţi cât mai mulți dintre voi.
Pentru noi, anul care a trecut a fost destul de plin: peste 1200 de adulţi şi copii din România şi alte şase țări au aflat de la noi ce înseamnă hârtia manuală, cum se tipăreau şi se legau cărţile în trecut, participând la evenimentele organizate de noi; am înființat Asociaţia Moara de hârtie, având ca scop promovarea meşteşugurilor tradiţionale şi creative; am câştigat primul nostru proiect dedicat elevilor, finanţat de Administraţia Fondului Cultural Național; am făcut pentru prima dată în România, după mai bine de 150 de ani, hârtie manuală direct din fibre de bumbac; am întins o mână de ajutor către organizaţii şi proiecte în care am crezut; am primit în dar zeci de impresii de suflet în Cartea prietenilor Morii de hârtie; am plantat tei, meri, vişini, pruni, lilieci, dar şi ceva flori în grădina Morii.
Atelier de hârtie manuală la Școala de la Bunești
Am descoperit Școala de la Bunești weekend-ul acesta, când am mers să susținem o demonstrație de hârtie manuală “școlarilor”, majoritatea studenți la arhitectură sau arhitecți.
Așezat în mijlocul naturii, într-o zonă încântătoare cu pădure, dealuri și râu, nu departe de sat, locul îți dă impresia că ești departe de civilizație. Asta, pe de o parte datorită liniștii pe care o simți în jur și, pe de altă parte, pentru faptul că aici nu există facilitățile cu care suntem obișnuiți în mod normal la oraș: electricitate, apă curentă etc. Este un fel de survival camp cum spunea dl. Petre Guran – unul dintre coordonatorii acestui frumos proiect.
Studenții, pe lângă faptul că se detașează de civilizație și văd ce înseamnă un trai simplu, total diferit de cel obișnuit, au posibilitatea să învețe practic ceea ce li se predă la facultate, experimentând tot felul de tehnici de construcție, inclusiv lucrând cu materialele pe care le foloseau bunicii noștri la construcția caselor lor, precum ar fi chirpicii.
Demonstrația noastră de hârtie manuală s-a integrat foarte bine în atmosfera de acolo pentru că am descoperit idei și principii care merg în aceeași direcție, împletind partea experimentală cu inovarea, tehnicile tradiționale, reciclarea, manualitatea, simplitatea.
Și ca să asortăm hârtia noastră cu munca lor, am experimentat hârtie manuală cu lut de Bunești și cu flori. A ieșit o minunăție! 🙂
Mulțumim mult pentru invitație organizatorilor Școlii de la Bunești, ne-a plăcut atât de mult atmosfera și ce se întâmplă în acel mic colț de rai, încât cu siguranță vom mai reveni.
Avem și ceva fotografii făcute cu telefonul de noi, dar mai așteptăm altele și de la participanții de la Bunești, când revin în mijlocul civilizației. 🙂
[slideshow]- Publicat în cursuri, prieteni, produse si servicii, moara, Ateliere
Omagiu
Anul trecut, într-o zi toridă de august, după inaugurare, o micuță doamnă, numai zâmbet, a păşit în curtea Morii de hârtie. Auzise despre Moara de hârtie şi surprinsă de ideea noastră, dorea să ne cunoască și să scrie despre noi în ediția a II-a a Monografiei Comanei.
Trecuseră doar câteva săptămâni de când inaugurasem Moara de hârtie, iar reacția și propunerea ne luaseră pe nepregătite. Cum, noi în Monografia Comanei? Zâmbeam ca niște școlari care sunt lăudați de părinți, căci doamna Maria Valeria Picu, îmbrățișându-ne părintește ne spunea cu încântare: “Dar ce lucru frumos ați făcut aici! Oamenii din Comana trebuie să fie fericiți. E minunat! ” Iar noi, parcă încercând să ne convingem că am auzit bine, o întrebam cu emoție şi bucurie în glas: “Chiar vă place la noi? Tare ne mai bucurăm!”
Am iubit-o din prima clipă pe femeia aceea ca o scânteie. Căci doamna Picu era un om-înger, de-o bunătatate, o noblețe sufletească și o candoare rar întâlnite…O ființă caldă și plină de iubire, care răspândea lumină în jur. Parcă ne cunoşteam dintotdeauna.
Da…era. Căci de astăzi doamna Valeria Picu nu mai este printre noi… Este înger, într-o lume mai bună…
Nu știu de ce, dar din noiembrie până acum, de când s-a lansat ediția a II-a a Monografiei Comana, parcă n-am găsit momentul să vă arătăm textul publicat de doamna Picu despre Moara de hârtie. Vi-l arătăm astăzi, în amintirea unui Om minunat, atât de drag nouă pe care am avut şansa să îl cunoaştem.
La lansarea Monografiei Comanei, autorităţile locale din Comana i-au oferit d-nei Maria Valeria Picu distincţia de cetățean de onoare al Comanei. O distincţie binemeritată pentru o mare iubitoare a Comanei care, fără să fi avut rădăcini în Comana, s-a simţit dintotdeauna de-a locului, așa cum declara chiar dumneaei. Diploma de cetăţean de onoare al Comanei a fost realizată la Moara de hârtie, din hârtie manuală cu inserţii de iarbă verde de Comana.
Dumnezeu să vă odihnească în pace, doamna Picu! Ne simțim onorați că v-am cunoscut și vă suntem recunoscători pentru tot!
- Publicat în prieteni, mass-media, universul cartilor, moara, jurnal