English 
Română 
Ateliere pentru copii pe timpul verii la Moara de hârtie
Dragilor,
Zâna Cărţilor îi aşteaptă la Moara de hârtie pe copiii care merg la grădiniţă şi pe timpul verii. La atelierele noastre de hârtie manuală, Zâna Cărţilor le va spune copiilor povestea unei foi de hârtie manuală şi, mai ales, îi va învăţa şi pe ei să facă hârtie.
Atelierele noastre pot fi organizate şi pentru copiii mai mari, care sunt înscrişi la cursuri de vară sau after-school.
Dacă sunteţi interesaţi să ne faceţi o vizită în vara aceasta, vă rugăm să ne contactaţi la adresa echipa (@) moaradehartie.ro (eliminaţi spaţiile şi parantezele din adresă) sau la telefon 0724.290.010.
Vă aşteptăm cu drag pe la noi!
Moara de hârtie la “Neatza cu Răzvan și Dani”
Ne-am bucurat când cei de la emisiunea “Neatza cu Răzvan și Dani”, interesați de ceea ce facem, ne-au sunat cu scopul de a realiza un reportaj despre Moara de hârtie.
Așa că, săptămâna trecută, o echipă de la Antena 1 a pășit pe poarta Morii. A fost multă agitație pe la noi pentru că în același timp aveam ateliere cu elevi veniți tocmai de la Buzău, însă noi zicem că a fost de bun augur pentru că reportajul a ieșit foarte bine. Sperăm să vă placă și vouă! 🙂 Reportajul poate fi vizionat aici.
- Publicat în mass-media, moara
Mâini şi suflet de copil
I-am cunoscut pe copiii de la Centrul Misionar Sfântul Nicolae toamna trecută, când au venit pe la noi să-i ajutăm să-şi imprime pe hârtie manuală gravurile realizate pe lemn. Am rămas surprinşi să vedem ce copii talentaţi şi muncitori sunt şi ne-am bucurat să le putem fi de folos.
Duminică, 16 iunie, ora 16, la Librăria Predania, va avea loc această expoziţie care va cuprinde lucrări de pictură, gravură, sculptură, modelaj. Lucrările, reunite sub titlul “Mâini şi suflet de copil”, vor putea fi achiziţionate în schimbul unei mici donaţii care îi va motiva şi îi va ajuta pe copii să-şi continue cursurile.
Toată admiraţia noastră celor care se ocupă în cadrul Centrului Misionar Sfântul Nicolae de aceşti minunaţi copii: Părintele Emanuel Ganciu şi Raluca Băloiu, profesor arte plastice!
Iată şi invitaţia la eveniment.
Moara de hârtie în revista Femeia
Din când în când, suntem vizitați de jurnaliști, curioși să viziteze Moara de hârtie și să-i afle povestea. Oana Botezatu de la revista Femeia, a scris un foarte frumos articol despre noi. Iată-l mai jos. Mulțumim!
- Publicat în mass-media
Comana, gazdă a unui proiect european pentru tineri!
În perioada ianuarie – aprilie 2013, Asociația Moara de hârtie din Comana, a desfășurat proiectul “Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului”, un proiect finanțat de Uniunea Europeană prin programul Tineret în acțiune, Acțiunea 1.2 – Inițiative ale tinerilor.
Proiectul a urmărit ca, prin implicarea în activități de învățare nonformală, patru voluntari ai asociaţiei să conștientizeze importanța invenției tiparului, să construiască o presă de tipar similară cu a lui Gutenberg, inventatorul tiparului, și să susțină ateliere de tipar pentru elevii din Comana. În cadrul acestui proiect tinerii și-au îmbunătățit abilitățile de prezentare și comunicare, leadership, lucrul în echipă, comunicare, creativitate.
Într-o primă etapă a proiectului, tinerii s-au documentat despre începuturile tiparului în lume cu scopul de a-și organiza atelierele din școală. Ei au cules informații din biblioteca Atelierului-muzeu la Moara de hârtie, de pe internet şi vizitând muzee dedicate cărții și tiparului. O altă etapă importantă a proiectului a fost construcția presei de tipar. După aproape două luni de lucru, presa de tipar a fost finalizată, gata pentru a fi folosită la Liceul Tehnologic Nr. 1 din Comana. În cadrul programului „Să știi mai multe, să fii mai bun!”, program derulat de Ministerul Educației, în perioada 1-5 aprilie 2013, în jur de 250 de elevi din satele comunei Comana au participat la atelierele de tipar manual susținute de tinerii implicați în proiect.
În timpul atelierelor, elevii au aflat informații despre programul Tineret în acțiune, despre proiectul “Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului”, despre tiparul manual și despre importanța invenției lui Johannes Gutenberg. Tinerii voluntari le-au arătat elevilor cum se tipărea pe vremuri, apoi elevii au tipărit chiar ei la presa de tipar construită în cadrul proiectului. Un alt moment frumos al atelierului a fost proiectarea unui scurt film despre cum a fost realizată presa de tipar și despre etapele proiectului. Pentru a evoca mai bine atmosfera vremurilor de altădată, tinerii au ales să poarte haine din fibre naturale, croite în genul hainelor purtate de tipografii de acum sute de ani.
Informații despre proiect puteți afla de pe blog-ul proiectului.
- Publicat în mass-media, Proiecte, Ateliere
Filmuleț: Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului
În cadrul proiectului nostru am realizat și un scurt filmuleț pe care îl prezentăm în cadrul săptămânii “Să știi mai multe, să fii mai bun!” la școala din Comana.
Vă invităm să-l vizionați pe blogul proiectului! 🙂
- Publicat în mass-media, jurnal, Proiecte, Ateliere
Tiparnița lui Gutenberg – varianta Moara de hârtie!
Dragilor,
În perioada ianuarie – aprilie 2013 desfășurăm proiectul “Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului” un proiect finanțat de Uniunea Europeană prin programul Tineret în acțiune, Acțiunea 1.2. Inițiative ale tinerilor.
Prin acest proiect încercăm să deschidem mici ferestre către lumi uitate precum lumea tiparului manual. În acest sens, am implicat 4 tineri din Comana și București care au învățat lucruri noi despre acest domeniu, citind și documentându-se la Moara de hârtie sau vizitând muzee dedicate cărții și tiparului. Cunoștințele dobândite vor fi transmise elevilor de școală generală în cadrul atelierelor de tipar organizate la Liceul Tehnologic Nr. 1 din Comana. Elevii vor participa gratuit la aceste ateliere, în urma cărora ne așteptăm ca elevii să conștientizeze cât de multe îi datorăm lui Johannes Gutenberg, inventatorul tiparului și cât de importante au fost și sunt cărțile în evoluția noastră ca oameni.
În timpul atelierelor, le vom arăta elevilor cum se tipărea pe vremuri folosind o presă de tipar construită în cadrul proiectului, similară cu presa la care a tipărit Gutenberg primele cărți. De asemenea, elevii vor viziona și un scurt filmuleț documentar despre cum a fost realizată presa de tipar și despre etapele proiectului.
Pentru a ilustra cât mai bine pașii proiectului am realizat și un blog dedicat acestui proiect. Acesta este: https://tiparnita.wordpress.com/ și vă invităm să-l descoperiți.
Vizită la Muzeul “Prima Școală Românească” din Brașov
După o perioadă în care cei 4 tineri implicați în proiectul “Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului” s-au documentat despre istoria tiparului, ieri, 3 martie 2013, am profitat de vremea de afară și am mers în vizită la Muzeul “Prima Școală Românească” din Șcheii Brașovului. Domnul profesor Vasile Oltean ne-a primit cu căldură și ne-a povestit despre începuturile tiparului pe teritoriul țării noastre, despre personalitatea Diaconului Coresi, despre importanța pe care au avut-o cărțile tipărite de el, despre cât de prețuite și îngrijite erau cărțile pe vremuri și despre multe altele. Aici am văzut o replică a presei de tipar la care a tipărit Diaconul Coresi și foarte multe cărți vechi, unice în țara noastră, foarte bine păstrate de sute de ani.
A fost o zi foarte plăcută în care tinerii noștri au rămas impresionați de poveștile d-lui profesor Oltean și de comorile culturale care se găsesc în acest muzeu. Pregătim și alte surprize frumoase în acest proiect, pe care vi le vom dezvălui în curând, așadar, urmăriți-ne în continuare!
Despre proiect:
Această vizită face parte din proiectul “Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului”, un proiect co-finanțat prin programul Uniunii Europene, Tineret in acțiune, Inițiative ale tinerilor, Acțiunea 1.2, derulat de Asociația Moara de hârtie.
În cadrul acestui proiect, un grup de patru tineri din București și Comana se vor documenta despre trecutul tiparului citind, vizitând muzee de profil din țară, dar și experimentând tiparul manual. Pe de altă parte, tinerii vor învăța cum să transmită, în mod eficient, aceste informații prin participarea la un curs de comunicare și abilități de prezentare, deoarece, în ultima etapă a acestui proiect, ei vor susține în săptămâna “Să știi mai multe, să fii mai bun!” la Liceul tehnologic Nr. 1 din Comana, ateliere educative în care elevii vor afla informații interesante despre tehnica tiparului în Europa și vor tipări chiar ei, ca pe vremuri.
“Să știi mai multe, să fii mai bun!” împreună cu Moara de hârtie!
NOTĂ: pentru săptămâna “Să știi mai multe, să fii mai bun!”, toate locurile sunt deja ocupate! Vă aşteptăm cu drag în orice altă zi de şcoală, începând cu luna martie!
Dragii noștri,
în perioada 1-5 aprilie 2013, în școlile din toată țara se desfășoară programul Ministerului Educației “Să știi mai multe, să fii mai bun!”, fostul program “Școala altfel”.
Anul trecut, în jur de 400 de copii ne-au trecut pragul cu ocazia acestui proiect, iar mesajele lăsate în Cartea Morii de hârtie ne-au încredințat că activitățile derulate au avut succes. Așa că, și anul acesta îi așteptăm cu bucurie pe elevi și profesori la atelierele noastre. Până acum, s-au anunțat oaspeți atât din România, dar și din Germania, Polonia, Italia, Grecia si Turcia. Cu alte cuvinte, am început înscrierile! 🙂
2012 – oameni, provocări, reușite!
Proiectul Moara de hârtie, început acum aproape 4 ani dintr-o căutare şi o dorinţă personală, şi-a urmat firesc evoluţia, de la idee şi vis, la realitate. Treptat, am simţit că avea nevoie de un vehicul care să exprime cel mai bine ideea care a stat la baza lui: reînvierea unor meşteşuguri creative aproape pierdute şi aducerea lor în contemporaneitate, ca activităţi folositoare comunităţii. Şi astfel, în urmă cu un an, pe 17 ianuarie 2012, Judecătoria Giurgiu acorda personalitate juridică Asociaţiei „Moara de hârtie” din Comana.
Pentru Moara de hârtie, înfiinţarea asociaţiei a fost un început într-o nouă direcţie care avea să ne aducă bucurie şi împliniri. Două proiecte finanţate, unul deja finalizat, „Incursiune inedită în lumea cărții și a tiparului”, cu sprijinul financiar al Administrației Fondului Cultural Național (august–noiembrie 2012) și cel de-al doilea în curs de derulare, „Tinerii (re)descoperă cultura europeană a tiparului”, co-finanţat de Uniunea Europeană prin programul Tineret în Acțiune, ne-au dat energia de a munci în continuare, cu stăruinţă. În paralel, Atelierul-muzeu Moara de hârtie din Comana a primit vizita unor grupuri organizate de elevi și adulți, din România şi alte 6 ţări, care au participat la atelierele de hârtie manuală, legătorie de carte sau tipar manual. Anul acesta, peste 2300 de persoane au luat parte la evenimentele noastre. Ne-am străduit să facem din atelierul-muzeu un spaţiu primitor, care să-şi întâmpine cu prietenie vizitatorii. La fel am procedat cu atelierele şi evenimentele noastre, pe care le-am conceput nu doar ca pe nişte cursuri obişnuite, în care se transmit informaţii, ci ca pe nişte interacţiuni speciale din care participanţii pleacă poate, mai buni, mai inspiraţi, mai dornici să fie și să facă mai mult decât știau că pot. Pe de altă parte, pentru a fi mai buni şi a pune în practică eficient şi profesionist proiecte şi idei, am participat şi noi la cursuri de pregătire în lucrul cu tinerii, formare de formatori, antreprenoriat social şi industrii creative.
Aşadar, primul an din viaţa Asociaţiei Moara de hârtie a fost un an rodnic, cu activități diverse, care au ajutat tânăra asociație să se dezvolte natural și frumos. De aceea, suntem foarte recunoscători pentru toate darurile și bucuria pe care le-am primit, pentru toți oamenii care sprijină ideile noastre, pentru toate lecțiile de viață care ne ajută să mergem mai departe. Am început noul an mai dornici de a lucra cu folos şi bucurie, de a construi mai mult decât anul trecut, pentru că Moara de hârtie este un proiect complex, creat de oameni, pentru oameni, cu drag.
Pentru mai multe detalii despre activitatea Asociației Moara de hârtie, vă invităm să citiți Raport de activitate 2012.